← Articles Canada
🇨🇦 Canada  ·  5 min de lecture  ·  Publié 2026-09-07  ·  Mis à jour 2026-09-07
Sources vérifiées le : 2026-09-07

Puis-je recevoir la SV si je pars à l'étranger?

Indéfiniment, si vous avez vécu au Canada au moins vingt ans après vos dix-huit ans. Sous ce seuil, le versement se poursuit six mois après le mois du départ puis cesse jusqu'à votre retour. Le Supplément de revenu garanti cesse après six mois dans tous les cas.

RÉPONSE EN 60 SECONDES
La SV continue à l'étranger indéfiniment avec vingt ans de résidence canadienne après dix-huit ans; en deçà, elle cesse après six mois.

Where the AI summary above gets this wrong

"La Sécurité de la vieillesse cesse si vous quittez le Canada."

That's surface-true. Here's what it misses:

Voir ce que vaut un revenu de prestations à l'étranger

01 La ligne des vingt ans

Une personne ayant résidé au Canada au moins vingt ans après ses dix-huit ans peut recevoir la Sécurité de la vieillesse partout dans le monde, indéfiniment. La pension continue d'être indexée et d'être versée, et Service Canada devrait être informé de la nouvelle adresse pour éviter toute interruption.

Sous vingt ans, le versement se poursuit le mois du départ et les six mois suivants, puis cesse. Il reprend si la personne revient résider au Canada, et les règles de résidence qui régissent cela sont dans l'exigence de résidence de la SV.

Source : Sécurité de la vieillesse : décider quand commencer votre pension

02 Ce qu'il advient du Supplément

Le Supplément de revenu garanti est une prestation fondée sur la résidence, destinée aux personnes vivant au Canada, et il ne vous suit aucunement à l'étranger. Il cesse six mois après le départ, quelle que soit la durée de résidence antérieure.

Cela touche le plus ceux qui peuvent le moins l'absorber, car une personne touchant le Supplément est par définition à faible revenu. Ses règles d'admissibilité sont dans l'admissibilité au SRG.

EXEMPLE CHIFFRÉ · Essayez vos chiffres

Shows: ce qu'un montant de revenu imposable additionnel vous coûte en impôt à votre taux marginal, et ce qu'il vous reste. Ignores: les surtaxes provinciales, les crédits qui s'estompent avec le revenu, et tout effet sur les prestations selon le revenu.

Ce qu'il vous reste après impôt
6 700 $
À un taux marginal de 33 %, 10 000 $ coûtent 3 300 $ d'impôt et laissent 6 700 $.

Source : Sécurité de la vieillesse : décider quand commencer votre pension

03 L'impôt sur les versements à l'étranger

Un non-résident recevant la Sécurité de la vieillesse est assujetti à la retenue canadienne pour non-résidents, à un taux que les conventions réduisent souvent. L'impôt de récupération sur les revenus plus élevés continue de s'appliquer et est administré par une déclaration distincte.

Lorsqu'une entente de sécurité sociale existe avec le pays de destination, elle peut aussi influer sur l'admissibilité et la coordination — la couverture est décrite dans les ententes de sécurité sociale.

Informer Service Canada de la nouvelle adresse avant le départ est le geste pratique qui garde les versements en mouvement. La Sécurité de la vieillesse peut être déposée directement dans un compte de nombreux pays, en monnaie locale, ce qui évite à la fois le coût de change d'un transfert canadien et le risque qu'un chèque arrive là où vous n'êtes plus.

Source : Quitter le Canada (émigrants)

La ligne des vingt ans est le chiffre le plus lourd de conséquences pour qui prend sa retraite à l'étranger, et elle ne se négocie pas. Dix-neuf ans et onze mois signifient que la pension cesse après six mois d'absence. Compter correctement avant de réserver un aller simple vaut bien un après-midi.

— Jordan Reeves, founder

FAQ

Puis-je recevoir la SV si je pars à l'étranger?

Indéfiniment, si vous avez résidé au Canada au moins vingt ans après vos dix-huit ans. En deçà, le versement se poursuit six mois après le mois du départ puis cesse.

Le Supplément de revenu garanti continue-t-il à l'étranger?

Non. Il cesse six mois après le départ, peu importe la durée de votre résidence au Canada, car c'est une prestation destinée aux résidents.

La SV est-elle imposée si je vis hors du Canada?

Oui. La retenue canadienne pour non-résidents s'applique, à un taux qu'une convention fiscale avec votre pays de résidence réduit souvent.

Sources

Regulator references

Tests unitaires du calculateur · les vérifications auxquelles l'exemple pratique de cette page est soumis, et leur dernier résultat

Changelog

Run this rule against your situation

See what this rule does to your own projection — month by month, to age 90.

Join the Waitlist
Jordan Reeves

Jordan Reeves

Fondateur de Talk Through Wealth. Ingénieur logiciel pendant plus de dix ans avant de se tourner vers la planification de la retraite, Jordan a bâti le moteur de projection après avoir vu des proches recevoir des conseils fragmentés, pays par pays, qui ne se réconciliaient jamais. Il écrit sur la retraite comme le moteur la calcule : mois après mois, sur toute une vie, et sceptique envers toute règle empirique qui n'a pas été soumise au calcul.

Plus de Jordan → · LinkedIn

Disclaimer: General information for Canadian residents, not personal financial advice. Figures use 2025 CRA rules and assumptions you can change in the worked example. Your situation may vary — consider speaking with a licensed financial adviser before acting.