Escrito por Jordan Reeves · Revisión editorial: comprobación automatizada de fuentes y cifras (cómo lo verificamos)
Hay dos relojes Roth de cinco años y no son el mismo
Casi todo lo que se escribe sobre la regla Roth de cinco años describe un único periodo de espera, y de ahí viene la confusión. Son dos reglas. Una determina si el crecimiento de su cuenta sale libre de impuestos. La otra determina si el dinero que convirtió sale libre de multa. Empiezan en fechas distintas, se aplican a dólares distintos y solo una de ellas expira definitivamente.
- El primer reloj:: Comienza el 1 de enero del año fiscal de su primera aportación Roth. Corre una vez, para el contribuyente, no por cuenta, y una vez cumplido lo está para toda Roth IRA que llegue a tener.
- El segundo reloj:: Un periodo de cinco años distinto se aplica a cada conversión y controla únicamente la multa del 10% sobre el monto convertido. Deja de importar al cumplir 59½.
- Las aportaciones siempre son accesibles:: Sus aportaciones directas pueden retirarse a cualquier edad y en cualquier momento, sin impuesto ni multa. Ningún reloj las toca.
- Lo que la regla realmente protege:: Solo las ganancias. Si la distribución no es calificada, la porción de ganancias es ingreso ordinario y normalmente lleva encima la multa del 10%.
Where the AI summary above gets this wrong
"Hay que esperar cinco años antes de poder sacar dinero de una Roth IRA."
That's surface-true. Here's what it misses:
- Las aportaciones nunca estuvieron bloqueadas — Las reglas de orden Roth sacan primero las aportaciones, y las suyas salen a cualquier edad, sin impuesto ni multa, de inmediato. La regla de cinco años no dice nada sobre ellas. Esto es lo más consecuente que la gente entiende mal, porque hace que una Roth sea mucho más accesible que su reputación.
- El reloj es por contribuyente, no por cuenta — Abrir una segunda Roth IRA no reinicia nada. El primer reloj empezó con su primera aportación Roth a cualquier Roth IRA, y una cuenta nueva hereda esa fecha. Hay quien retrasa abrir cuentas para evitar un reinicio que no existe.
- La edad y el reloj son pruebas distintas — Una distribución calificada necesita cinco años y además un evento calificante, normalmente cumplir 59½. Tener 60 años con una Roth de cuatro años no califica, y tampoco una Roth de diez años a los 45.
01 El reloj que hace las ganancias libres de impuestos
La regla que la gente quiere decir al hablar de «la regla de cinco años» determina si un retiro Roth es una distribución calificada. Calificada significa que todo —aportaciones y crecimiento— sale sin impuesto y sin multa.
Dos condiciones deben cumplirse a la vez. Deben haber pasado cinco años desde el 1 de enero del año fiscal de su primera aportación a una Roth IRA, y usted debe tener 59½ años, estar discapacitado, retirar hasta $10,000 para una primera vivienda, o haber fallecido con la cuenta pasando a un beneficiario. Ambas, no una u otra.
La fecha de inicio es más generosa de lo que parece. Una aportación hecha en abril de 2026 para el año fiscal 2025 arranca el reloj el 1 de enero de 2025, de modo que ya lleva más de un año corriendo el día en que usted la hace. Y corre una sola vez para usted como contribuyente. Abra una Roth IRA nueva una década después y heredará la fecha original en lugar de empezar de nuevo.
02 El reloj aparte de cada conversión
El dinero convertido desde una IRA tradicional lleva su propio periodo de cinco años, y cada conversión tiene el suyo. Este reloj no afecta al impuesto —la conversión ya tributó en el año en que se hizo— sino a la multa del 10% por retiro anticipado.
Retire un monto convertido dentro de los cinco años y antes de los 59½, y se le aplica la multa del 10% aunque no se deba impuesto. El propósito es impedir que la conversión sirva de atajo para esquivar la multa: sin ella, alguien menor de 59½ podría convertir y retirar de inmediato, evitando una multa que habría pagado en una distribución directa.
Al cumplir 59½ este reloj deja de importar por completo, porque la multa que gobierna ya no se aplica. Por eso las escaleras de conversión las construye quien se jubila temprano y son irrelevantes para quien convierte pasados los sesenta. La interacción con el llenado de tramos es la sustancia de la estrategia de conversión; el reloj es solo la restricción dentro de la que opera.
Fuente: Publication 590-B, Distributions from Individual Retirement Arrangements
03 Qué sale primero y cuánto cuesta
Los retiros Roth siguen un orden fijo sin importar su intención: primero las aportaciones directas, luego los montos convertidos del más antiguo al más reciente, y por último las ganancias. Este orden explica por qué la regla es mucho menos restrictiva en la práctica que en su reputación: hay que agotar cada dólar que usted puso antes de tocar un dólar de crecimiento.
Cuando sí llega a las ganancias y la distribución no es calificada, esa porción es ingreso ordinario a su tasa marginal, y normalmente se le suma la multa del 10%. Algunas excepciones eximen la multa —discapacidad, pagos periódicos sustancialmente iguales, ciertos gastos médicos y educativos— pero no vuelven las ganancias libres de impuesto. Solo una distribución calificada hace eso.
Muestra: lo que cuesta la porción de ganancias de un retiro Roth cuando la distribución no es calificada. No incluye: el impuesto estatal, las excepciones que eximen la multa pero no el impuesto, ni las reglas de orden que permiten alcanzar primero las aportaciones.
Fuente: Traditional and Roth IRAs
La regla de cinco años asusta a la gente hasta el punto de no abrir una Roth, que es la peor respuesta posible. Si tiene 57 años y duda porque no puede esperar cinco, abra una y aporte algo pequeño este año: incluso un monto simbólico arranca el reloj, y el reloj es lo escaso. No está comprometiendo el dinero; las aportaciones vuelven a salir cuando usted quiera. Lo que no podrá hacer después es comprar los años.
FAQ
¿Puedo retirar mis aportaciones a la Roth IRA antes de cinco años?
Sí. Sus aportaciones directas pueden retirarse en cualquier momento y a cualquier edad, libres de impuesto y de multa. Las reglas de orden Roth sacan primero las aportaciones, así que usted llega al final a las ganancias, el único dinero que la regla de cinco años restringe.
¿Abrir una Roth IRA nueva reinicia el reloj de cinco años?
No. El reloj de las distribuciones calificadas corre una vez por contribuyente, desde el 1 de enero del año fiscal de su primera aportación a cualquier Roth IRA. Una cuenta nueva hereda esa fecha. Cada conversión, en cambio, sí inicia su propio periodo de cinco años a efectos de la multa.
Tengo más de 59½: ¿me sigue aplicando la regla de cinco años?
El reloj de conversión ya no importa, porque la multa que gobierna no se aplica después de los 59½. El reloj de la distribución calificada sí: si su primera aportación Roth fue hace menos de cinco años, la porción de ganancias de un retiro es gravable aunque usted haya pasado los 59½.
Sources
Regulator references
- Publication 590-B, Distributions from Individual Retirement Arrangements · Internal Revenue Service · 2025The qualified-distribution test and the ordering rules for Roth withdrawals.Last verified: 2026-09-07
- Topic no. 309, Roth IRA contributions · Internal Revenue Service · 2025When the five-year clock starts and what counts as a qualified distribution.Last verified: 2026-09-07
- Traditional and Roth IRAs · Internal Revenue Service · 2025The account-level differences the clock rules sit on top of.Last verified: 2026-09-07
Pruebas unitarias de la calculadora · las comprobaciones a las que se somete el ejemplo práctico de esta página y su último resultado
Changelog
- 2026-09-07 — initial publish (new format)
Run this rule against your situation
See what this rule does to your own projection — month by month, to age 90.
Join the Waitlist
Jordan Reeves
Fundador de Talk Through Wealth. Ingeniero de software durante más de una década antes de dedicarse a la planificación de la jubilación, Jordan construyó el motor de proyección tras ver a familiares recibir consejos fragmentados, país por país, que nunca cuadraban. Escribe sobre la jubilación como la calcula el motor: mes a mes, de por vida, y escéptico ante cualquier regla general que no haya pasado por las matemáticas.